Workshops (στην ελληνική γλώσσα) από την κ.Μ.Κολιοπούλου του Πανεπιστημίου του Ιnnsbruck 06 & 10/05/2019

Διάστημα ισχύος: 
03/05/2019 to 11/05/2019

Η συνάδελφος Μαρία Κολιοπούλου από το Πανεπιστήμιο του Innsbruck θα επισκεφθεί το ΤΞΓΜΔ του Ιονίου Πανεπιστημίου και θα συντονίσει τα παρακάτω workshops (στην ελληνική γλώσσα):

Δευτέρα, 6/5/19, 14.00-16.00, (αίθουσα Α1), „Sprachtechnologien beim Übersetzen und Dolmetschen" / «Γλωσσικές τεχνολογίες στη μετάφραση και τη διερμηνεία».

 

Δευτέρα, 6/5/19, 10.00-12.00 και 12.00-14.00 (αίθουσα Ι1): „Maschinelle Übersetzung und Kognition"/ «Μηχανική μετάφραση και γνωστική λειτουργία» και „Übersetzen beim Fremdsprachenlehren"/ «Η μετάφραση στη διδασκαλία ξένων γλωσσών».

 

Την Παρασκευή 10/5/19, 9.00-11.00 (ΑΜΦ1/ΤΙΣ) η κ. Κολιοπούλου θα δώσει διάλεξη στο μάθημα Θεωρία-Πράξη της Μετάφρασης ΙΙ, με θέμα „Die Beziehung zwischen Translation und Terminologie" / "The relation between translation studies and terminology" / «Η σχέση μεταξύ της επιστήμης της μετάφρασης και της ορολογίας» (στην ελληνική γλώσσα).

Υπεύθυνοι καθηγητές: Αναστασία Παριανού, Γιώργος Κεντρωτής

Mέσω Γραμματείας ΤΞΓΜΔ